Hallo, Ihr Lieben,
ich bin ja eigentlich kein Fan von ER oder Chicago Hope… gelegnetlich schau ich es mir mal an… Und da tat sich mir folgnede Frage auf… Eigentlich nicht mir, sondern ein Freund von mir behauptet:
In ER und Chicago Hope spielen teilweise dieselben Darsteller mit…
Ich bestreite das vehement! Die sind nur auf dieselben Charaktere und das gleiche Aussehen gecastet - sag ich…
Naja, nun haben wir eine Wette laufen…
Wer kann uns die Lösung verraten?
Vielen Dank,
Andrea
ER / Chicago Hope
Hallo Andrea,
Du kannst schon mal den Sekt kaltstellen:
ER
DarstellerIn / Rolle
Anthony Edwards = Dr. Mark Greene
George Clooney = Dr. Douglas Ross
Sherry Stringfield = Dr. Susan Lewis
Noah Wyle = John Carter
Eriq LaSalle = Dr. Peter Benton
Julianna Margulies = Carol Hathaway
Laura Innes = Dr. Kerry Weaver
Gloria Reuben = Jeanie Boulet
Maria Bello = Dr. Anna Del Amico
Alex Kingston = Dr. Corday
Nachzulesen unter: http://www.informatik.uni-bremen.de/~tokra/er.htm
Chicago Hope
Rolle / DarstellerIn
Dr. Jeffrey Geiger = Mandy Patinkin
Dr. Aaron Shutt = Adam Arkin
Camille Shutt = Roxanne Hart
Dr. Arthur Thurmond = E.G. Marshall
Dr. Philip Watters = Hector Elizondo
Dr. Katherine Austin = Christine Lahti
Alan Birch = Peter MacNicol
Dr. Jack McNeil = Mark Harmon
Dr. Diane Grad = Jayne Brook
Dr. William Kronk = Peter Berg
Dr. Daniel Nyland = Thomas Gibson
Dr. Lisa Catera = Stacy Edwards
Dr. Keith Wilkes = Rocky Carroll
Dr. Dennis Hancock = Vondie Curtis-Hall
Sara Wilmette = Mae Whitman
Dr. Robert Yeats = Eric Stoltz
Dr. Gina Simon = Carla Gugino
Gibt es auch unter: http://www.informatik.uni-bremen.de/~tokra/chicago_h…
Natürlich ist es aber nicht auszuschließen, daß die Gastrollen manchmal durch dieselben Schauspieler besetzt werden.
So long
Tessa
Es sind natürlich nicht die selben Schauspieler 
.
Wäre ja auch unlogisch zwei Serien auf zwei verschiedenen Kanälen (CBS und NBC) mit den selben Schauspielern zu besetzen.
ER ist allerdings weitaus erfolgreicher als CH, nämlich mit 30 Mio. Zuschauern pro Episode die # 1 Show in den USA. Chicago Hope kommt gerade einmal auf 13 Mio. Zuschauer.
Dankeschön!!!
Super!!!
Nun habe ich es schwarz auf weiß!!!
Ich werd mich wirklich teuer zum Essen ausführen lassen…
Und auf jeden Fall mit Sekt, Tessa 
Danke Euch beiden!!!
Lieben Gruß aus München,
Andrea
Bonusinfo
Hi,
es sei noch erwähnt, daß einige dt. Synchronsprecher in beiden Serien mitwirken. So ist z.B. die Stimme von Adam Arkin (Aaron Shutt, CH) auch die Stimme von Eriq La Salle (Dr. Peter Benton, ER). Außerdem gab es noch eine weitere doppelte Stimme, auf die ich jetzt nicht mehr komme.
Gruß
Christian
P.S.
Das ganze ist mir beim Hören (!) der gestrigen ER-Folge aufgefallen. Insofern kann es sein, aß ich mich nicht schnell genug zum Fernseher gedreht habe (zwecks Zuordnung der Stimme zum Gesicht). Aber ich meine, es wäre Benton gewesen. Also: Ohne Gewähr (will sagen, nicht schon wieder wetten ).