Sprachweise Crepes

Von: , Frage gestellt am Mo, 23. Okt 2000

Hallöchen,

wer sagt mir endlich einmal, wie die "Crepes" ausgesprochen werden?

Danke
Katrin

6 Antworten zu dieser Frage

  1. Antwort von nach 6 Stunden hilfreich
    Re: Sprachweise Crepes

    Hi Katrin,

    ich bin davon überzeugt, daß Crepes wie "Krepp" ausgesprochen werden. Allerdings hört man hier im Rheinland oft im Dialekt eingefärbte Versionen wie "ein Kreppes mit Kran Maniee" statt Crepes mit Grand Manier.

    Aber, ob ich richtig liege?

    Gruß, Faten *dieandenweihnachtsmarktmitleckerencrepesdenkenmuß*

    • Antwort von nach 18 Stunden hilfreich
      Re^2: Sprachweise Crepes

      Hi Katrin,

      ich bin davon überzeugt, daß Crepes wie "Krepp" ausgesprochen
      werden.
      Aber, ob ich richtig liege?
      Solange "Krepp" nicht in der Verlängerung mit dem 2 P gesprochen wird, ist das richtig. Allerdings sollte das "e" nicht in ein "ä" ausarten.
      Claude

      • Antwort von nach 22 Stunden hilfreich
        Re^3: Sprachweise Crepes

        Hi Katrin,

        ich bin davon überzeugt, daß Crepes wie "Krepp" ausgesprochen
        werden.
        Aber, ob ich richtig liege?
        Solange "Krepp" nicht in der Verlängerung mit dem 2 P
        gesprochen wird, ist das richtig. Allerdings sollte das "e"
        nicht in ein "ä" ausarten.
        Hi Claude,

        2 Ps als Verlängerung? Nein :) Ich schreibe nach der alten Form, in der dies noch eine lautmäßige Verkürzung ist, 1 P würde das e länger machen als 2 Ps. Und e bleibt e. Dann liege ich wohl doch nicht so falsch ;)

        Lieben Gruß, Salut, Faten

        • Antwort von nach 3 Tagen 1 hilfreich
          Re^4: Sprachweise Crepes

          Hallo Faten,
          vielleicht meint Claude "Krehp" oder "Kreep", übertrieben ausgedrückt, wie es nicht ausgesprochen werden soll (also kein langes E, sondern ein eher kurzes E, aber nicht zu kurz, damit das Crepes-P nicht zu einem PP "platzt").
          (Wo hat´s hier Lautsprache-Symbole?)

          Viele Grüsse, Deborah

          • Antwort von nach 3 Tagen hilfreich
            Re^5: Sprachweise Crepes

            was bin ich froh das eine Mensch mich verstanden hat. Genauso meint ich das.
            Danke Debohra
            Claude

  2. Antwort von nach 12 Stunden hilfreich
    Aussprache etwa wie 'Krepp' oder 'Kräpp' (o.T.)

    ...

Keine passende Antwort gefunden? Jetzt eigene Frage stellen!