Übersetzung von Liedern aus den Charts?

Wo kann ich sowas finden?
Speziell geht es mir um das neue Lied von Roxtte
‚Thing about you‘ oder so ähnlich

Vielen Dank!

Grüße

Seba

Hallo!

Übersetzte Songs aus den Charts findest Du massenhaft auf dieser Seite:
http://www.superlyrics.de/

„A thing about you“ konnte ich nicht finden, der Song ist wohl noch zu neu. :wink:

Gruß
muenic

Hallo Seba!

Hast du’s mal auf der Seite www.songtext.net versucht… Hat mir auch sehr geholfen!
Viel Glück!

Nicole

Lyrics: Roxette - ‚A thing about you‘
Hallo!

Hier sind die Lyrics des Songs in überprüfter Fassung (daher Artikel geändert). Ich habe zwischenzeitlich die CD rausgekramt und den Text nochmal gegengehört. Da war wohl zuvor kein Experte kein Werk. Ein Wort fehlt mir auch, vielleicht versteht es jemand besser als ich.

_I pick up the phone
I’m dialing your number while I pray you’re at home
At home and alone cause I can’t function on my own
And I never stop believing

The ??? is done, you are the one
The radio is on but the sound is all gone
And now when I walk out in the sun
But lately that’s been very hard to do

I’ve got a thing about you
And I don’t really know what to do
Cause I’ve got a thing about you, hey you

I pick up the phone
I’m dialing that number and my heart’s like a stone
Waits for the tone, oh I can’t make it on my own
And I never stop believing

I know what is right and this is so wrong
Alone in my bed, better off on my own
The TV is on but the colors are gone
And lately you’ve been painting my world blue

I’ve got a thing about you
And I don’t really care what you do
I’ve got a thing about you, hey you

Geht so weiter mit Textfetzen von weiter oben_

Gruß!
Christopher

Wo kann ich sowas finden?
Speziell geht es mir um das neue Lied von Roxtte
‚Thing about you‘ oder so ähnlich

Vielen Dank!!! Aber eine Übersetzung
gibt es nicht?

Grüße

Sebastian

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]