Frage an In Extremo Fans
Von: , Frage gestellt am Do, 31. Jul 2003
Hi,
kann mir einer sagen welchen Dialekt die teilweise singen?
Ist das Altdeutsch, Mittelalterdeutsch, nordisch oder was?
Beispiel:
LE `OR CHIYUCHECH
Le `or Chiyuchech
Kacha hashemesh vesivo
Yakdu ne`urai bi
Beno`am midbarech
Shav techatli bi
Übersetzung:
In Anbetracht deines strahlenden Lächelns
Ist der Glanz des Sonnenlichtes schwächer geworden
Deine Jugendlichkeit glühte
In der Herrlichkeit deines Sprechens
Mich interessiert nur welcher Dialekt es ist oder was auch immer das ist.
Gruß Steffen