Oldie respektive Doors-Songs

Musik & Medien Musikrecherche
1

Hallo,

hätte folgenden Oldie, wo ich nicht weiß von wem er stammt. Leider hört man im Radio nicht immer von wem denn der SOng stammt:

Strawberries…
… And I will give you summervine
… When I walk up the sun was shining in my eyes
…

Und noch was:

Hat jemand die Übersetzungen der Doors-Songs ?

z.B. Riders on the Storm

LG
Aaliyah

2

Der Text erinnert mich an:
LEE HAZLEWOOD & NANCY SINATRA - Summerwine

Gruß - René

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

3

Hallo,

hätte folgenden Oldie, wo ich nicht weiß von wem er stammt.
Leider hört man im Radio nicht immer von wem denn der SOng
stammt:

Strawberries…
… And I will give you summervine
… When I walk up the sun was shining in my eyes
…

Und noch was:

Hat jemand die Übersetzungen der Doors-Songs ?

z.B. Riders on the Storm

LG
Aaliyah

Der Text erinnert mich an:
LEE HAZLEWOOD & NANCY SINATRA - Summerwine

„Strawberrys, Cherrys and an Angel kissing Spring“

Gruß - René

4

Hallo,

Ich hätte da eine Seite anzubieten, auf der du auch Übersetzungen findest. Für Doors-Songs wäre es dieser Link:
http://www.golyr.de/artist_10442.htm8db9c65eef291351…

Gruß Alex

5

Holla.

Strawberries…
… And I will give you summervine
… When I walk up the sun was shining in my eyes

Das ist in der Tat „Summer Wine“ von Lee Hazlewood und Nancy Sinatra. Und hier sind die Lyrics

Summerwine
Nancy Sinatra & Lee Hazlewood


 Am G
1.Strawberries, cherries and an angel’s kiss in string,
Am G
my summerwine is really made from all these things,
Dm Am
take off your silverspurs and help me pass the time
Dm Am Dm Am
and I will give to you summerwine, oh, summerwine.

 Am G
2.I walked in town on silverspurs that jingled too. 
Am G
A song that I had only sang to just a few. 
Dm Am
She saw my silverspurs and said, let’s pass some time 
Dm Am Dm Am
and I will give to you summerwine, oh, summerwine.

 Am G
3. My eyes grew heavy and my lips they couldn’t speak,
Am G
I tried to get up but I couldn’t find my feet.
Dm Am
She reassured me with an unfamiliar line 
Dm Am Dm Am
and then she gave to me more summerwine, oh, summerwine.

 Am G
4. When I woke up, the sun was shining in my eyes, 
Am G
my silverspurs were gone, my head felt twice in size. 
Dm Am
She took my silverspurs, a dollar and a dime 
Dm Am Dm Am
and left me craving for more summerwine, oh, summerwine.

alles aus http://www.guitarspace.de kopiert von

kw, wo grüßt