Hallo,
wer kennt die Texte der Gruppe ESTAMPE, von der CD „Crusaders“, die mittelalterliche Musik machen.
Speziell wo kann ich den Text (in deutscher Übersetzung) des songs : Chanterai pour mon corage
finden?
Hallo Patricia,
wer kennt die Texte der Gruppe ESTAMPE, von der CD
„Crusaders“, die mittelalterliche Musik machen.
ESTAMP I E heißt die Gruppe (die ich übrigens ziemlich klasse finde).
http://www.estampie.de
Dieses Album speziell kenne ich allerdings leider nicht.
Speziell wo kann ich den Text (in deutscher Übersetzung) des
songs : Chanterai pour mon corage
finden?
Hier erstmal der Originaltext:
http://perso.wanadoo.fr/doublepictures/TEXTES/Guiot.htm
… und ein Ausschnitt in englischer Übersetzung:
http://www.kitbraz.com/tchr/hist/med/trouvere.html
Erstmal besser als gar nix für den Anfang …
Grüße
Wolfgang
Hallo Wolfgang,
ja das war ein Volltreffer, hab es gleich zum Übersetzen ausgeschrieben, da komm ich der Sache auf die Spur. Danke dir
LG Patricia
offtopic
Hallo Patricia,
ja das war ein Volltreffer, hab es gleich zum Übersetzen
ausgeschrieben, da komm ich der Sache auf die Spur. Danke dir
Ja, ich seh’s. Langsam hast du mit deiner Frage nach Agnes Bernauer alle Bretter hier durch, wie? *wink*
Grüße
Wolfgang
na dazu sind die verschiedenen Bretter ja da, um für verschiedene Dinge Antworten zu bekommen , selbst wenn es sich um eine große Geschichte handelt, denk ich, gell.
LG Patricia