Hallo zusammen,
ich suche einen Songtext eines Irish Folk Stückes mit dem Titel „The Maid Of Coolmore“.
Interpretiert wurde das Stück schon mal von der „Buthy Band“. Auch wenn Ihr die Gruppe nicht kennen solltet, wäre es klasse, wenn Ihr mir schreibt, wenn Ihr irgendwas zu dem Titel wisst.
Gruß Mike
Hi,
die Bothy Band sagt mir aktuell zwar nix, hier aber mal der Text (sorry für die Fragezeichen - stand so im I-Net)
The Maid of Coolmore
From sweet Londonderry to fair London town
There is no better harbor (?) can’t be found
Where the children do wander (?) shore
And the joyous bells are ringing for the maid of Coolmore
The first time that I met her sure she did pass me by
On the next time I saw her she bad me goodbye
But the third time I saw her she grieved my heart sore
For she said, (?) Coolmore
To the north coast of Americay my love I’ll go and see
It is there I don’t know no one nor no one knows me
And if I do not find her I’ll return home no more
Like a pilgrim I will wander for the maid of Coolmore
Gruss
Peter
Hallo Peter,
Tausend Dank für Deine Hilfe…
Gruß Mike
PS: Die Noten sind Dir nicht auch noch irgendwo über den Weg gelaufen, oder??
Hi,
keine Ahnung welcher Text nun genauer ist. Diesen habe ich von jemandem aus dem Netz zugeschickt bekommen.
Gruß, Faten
The Maid of Coolmore
From sweet Londonderry to the fair London town
There’s no other nicer harbour anywhere to be found
Where the children each evening go down to the shore
And the joy bells are ringing for the Maid of Coolmore
The First time I met her she passed me by
The next time I met her she bade me goodbye
The last time I met her she grieved my heart sore
For she sailed down Lough Foyle and away from Coolmore
If I had the power the storms for to rise
I would blow the wind further for to darken the skies
I would blow the wind further and salt seas to roar
On the day that my love sailed away from Coolmore
To the back parts of America my love I’ll go and seek
For it’s there I know no-one and no-one knows me
And if I don’t find her I’ll return home no more
Like a pilgrim I’ll wander for the Maid of Coolmore
1 „Gefällt mir“
Hi Faten,
danke für die Abwandlung,…
hast Du eventuell die Noten dazu, oder kannst mir Quellen nennen, wo Du den Text gefunden hast, damit ich einen kleinen Einstieg hab??
Danke…
Mike
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hi Faten,
danke für die Abwandlung,…
hast Du eventuell die Noten dazu, oder kannst mir Quellen
nennen, wo Du den Text gefunden hast, damit ich einen kleinen
Einstieg hab??
Danke…
Mike
Hi Mike,
nee, tut mir leid. Ich kann dir nur ihre Emailadresse geben - vielleicht weiß sie mehr
oder sagt dir die URL. Ich habe ihre Antwort in einem Forum gelesen und an dich gedacht und sie um die URL gebeten. Sie hat mir daraufhin den Text gesendet.
Die URL des Forums war http://users.cgiforme.com/irishlyrics/messages/416.html und
ihre Adresse ist Sylvain Beaud .
Viel Glück, Faten
P.S.: Ich habe auf Englisch geschrieben, da sie es in dem Forum nutzte. Ob sie Deutsch kann? Es ist zu vermuten, weil die Adresse in der Schweiz liegt. Habe aber keine Ahnung!