Hallo Ihr Lieben!
Ich suche den deutschen Text „Moral“ aus dem Musical „Chicago“. Über einen CD-Tip wäre ich Euch auch dankbar. ich habe CDs bisher nur in Englisch „Chicago“ gefunden. Vielleicht gibt es ja Chansoniers, die bei einer mixed CD auch diesen Titel dabei haben??
Vielen Dabk für Eure Hilfe und viele Grüße von Caro
Der Text
Hi!
Die CD hab ich auf die schnelle auch nicht finden können (bzw. nur bei mir im Regal). Die deutsche Aufnahme ist aus dem „Theater an der Wien“ u.a. mit Rainhard Fendrich, Frederike Haas, Anna Mountanaro u.w.
Erschienen bei BMG Reverso (74321 583552) als Chicago - Das mörderische Musical (22 Titel). Sollte auf jeden Fall noch irgendwo zu kriegen sein. Wenn nicht: sag Bescheid … ;c)
Gruß
Vince.
Und hier der Text:
Ach nichts ist mehr wie es mal war …
Ganz bestimmt nicht, Mama!
Es ist vorbei.
Ist alles vorbei.
Die Zeit ist hin als man zart fühlte und fein dachte und gut glaubte
Warum ist gutes Benehmen heute jedem zuviel?
Warum hat niemand mehr Stil?
Ha, Stil …
Warum sagt niemand mehr „Oh, darf ich“ und „ja danke“ und „wie reizend“
Heut gibt´s nen Tritt in den Arsch,
das gehört so zum Spiel.
Warum hat niemand mehr Stil? (Stil)
Oh, ´s gibt keinen Herren mehr der kennt die feinen Tour´n
s´gibt keine Damen mehr nur Schicksen noch und Hur´n
Selbst Kinder lehnen heute ab noch zu parier´n
Kein Mensch hat mehr Manieren
Wo sind sie hin all die guten Sitten,
feinen Bräuche und hohen Werte?
Heut´ sagt man gerade noch „ups“ wenn man rülpst wie ein Schwein.
Ach, war man früher doch fein … (fein)
Ach, da ist kein Mann mehr übrig dem man noch vertraut
und jede Schlampe plant wie sie den Kerl Dir klaut
hast du Dich einmal umgedreht legt man Dich rein.
Ach, es ist so gemein!
Alles was man heut erlebt ist mies und arm, kalt und roh.
So herzlos spielt man das Spiel.
Kein Mensch hat heut noch Stil.
Lieber Gott, ich sag´s Barsch:
Die Moral ist im Arsch
Ganz Banal - s´íst fatal - kein Mensch hat Moral …