Hallo,
meine Familie gehört zu den russlandsdeutschen. es wurde, nach Aussage von meiner Mutter schwäbischer Dialekt gesprochen.
Mich würde interessieren was bedeutet der Zusatz „Paas“. Ich hoffe es wird so geschrieben. Meine Uroma wurde z. B. Amalia Paas genannt, obwohl sie einfach nur Amalia hieß. Oder als kose „Pässle“.
Weiss jemand was das bedeutet?
Danke schon mal im Voraus.
Zap