Zum Inhalt springen
Frage 24. August 2004 · 5 Antworten

Furz und Feuerstein

Hallo, ihr lieben Dialektfreunde,

statt „dies und das“ oder „Tod und Teufel“ sagen wir im Schwäbischen gern auch
mal „Furz und Feuerstein“. („Da hat’s Hunde, Katzen, Hasen, einen Gaul und Furz
und Feuerstein.“)

Gibt’s noch andere bildhafte Regionalvarianten zu diesem Thema?

Neugierige Grüße

Edith

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2004. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

5 Antworten

Hallo Edith,

Furz und Feuerstein.

na, das kann ja eine hoch explosive Kombination sein … 😄

Aber zum Thema: Was Ähnliches kennen ich auch. Für „von jedem etwas“ sagt man bei
uns (Alb): Von jedam Drääg a Kondschaft. Benutze ich immer wieder gern!

Grüße vom
Bolo2L

0 Hilfreich

Gibt’s noch andere bildhafte Regionalvarianten zu diesem
Thema?

Neugierige Grüße

Edith

Hallo Edith,

bei uns (Oberfranken, Lkr. Bamberg) sagt man „und Hund und Sau“.

Grüße

Winfried

0 Hilfreich
Antwort auf Bolo2Lzum Beitrag ↑

Hallo Edith, Furz und Feuerstein. na, das kann ja eine hoch explosive Kombination sein … 😄 Aber zum Thema: Was Ähnliches kennen ich auch. Für „von jedem etwas“ sagt man bei uns (Alb): Von jedam Drääg a Kondschaft. Benut …

ich kenne manche leute die an Aufzählungen gerne mal ein " und hastdunichtgesehen" hängen…

Also: da gab es Hunde Katzen Mäuse Vögel und hastdunichtgesehen…

0 Hilfreich

Hallo nochmal,

Ich kenne auch manche Leute, die anhängen:
„… und schlagmichtot“ oder
„… und schießmichtot“.
Scheint mir aber nicht Dialekt-abhängig zu sein.

Gruß
Bolo2L

0 Hilfreich

Hallo, ihr lieben Dialektfreunde,

statt „dies und das“ oder „Tod und Teufel“ sagen wir …

in der Schweiz auch „und pipapo“

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.