Was wird in der Bibel gesagt? Hat Gott den Menschen eine Seele gegeben oder hat er den Menschen zu einer lebenden Seele gemacht. Wie versteht ihr den Bibelvers 1.Mose 2 Vers 7? „Gott ging daran, den Menschen aus Staub vom Erdboden zu bilden und in seine Nase den Odem des Lebens zu blasen und der Mensch wurde eine Lebende Seele“
Der hier mit „Seele“ wiedergegebne Teil des hebräischen Wortes lautet nepesch. Es gibt auch übersetzungen die es mit dem Wort Wesen übersetzen.
Oder 1.Korinter 15: Vers 45? " Der erste Mensch Adam wurde eine Lebende Seele. Der letzte Adam wurde ein lebender Geist"
Das hier mit „Selle“ übersetzte grichische Wort ist der Akkusativ von psyche. Wird aber in einigen übersetzungen auch mit dem Wort Wesen wiedergegeben.