Zum Inhalt springen
Frage 26. Januar 2007, 12:16 Uhr · 6 Antworten

Songtext von The Dubliners gesucht!

Hallo,
ich habe ein sehr schönes irisches Lied gehört, angeblich von The Dubliners, Titel „Killkenny“, eine traurige Ballade.
Nun suche ich den Text dazu, finde ihn aber nirgends. Ist das Lied überhaupt von den Dubliners oder kann mir jemand mehr dazu sagen?

Vielen vielen Dank im voraus,
Shewolf

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2007. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

6 Antworten

Hi,

ich habe ein sehr schönes irisches Lied gehört, angeblich von
The Dubliners, Titel „Killkenny“, eine traurige Ballade.

meinst du vielleicht dieses?

http://www.lyrix.at/de/text_show/b97ab886d9c3b18d5ba…

lemmy

0 Hilfreich

Kilkenny
Hi,
für die Recherche wäre es schon mal gut zu wissen, dass es „Kilkenny“ (mit einem L) heißt.
Habe da noch einen Text von Josh Woodward gefunden: (s.u.)
Es gibt aber auch eines von den Pogues: Wild Cats of Kilkenny.

Gruß
Nelly


Josh Woodward: Up Kilkenny

One fine day in Kilkenny, in September of the year
Our hurling boys were coming home from and we did cheer

The people filled the streets that night all wearing black and gold
They looked like giant bumblebees, all swarming down the road

Up Kilkenny, up the cats
Hooray, the boys are coming back
So raise a flag up to the sky
Wave that gold and black

They town square was a buzzin’ as the train pulled into town
You could move an inch cuz there were people all around

Our three time hurling champions were the fair town’s pride and joy
Desired by the girls and emulated by the boys

chorus

Don’t you try to find a pint at any local pub
They’re running out of whisky and they’re running out of grub

But the craic is flowing freely and the spirits running high
And if I see an empty barstool then I’ll meet you by and by

chorus

At 8:00 next morning, the streets are thinning out
The celebration’s over, but nobody has a doubt

Though the town will become quiet and the crowds will disappear
We’ll be waiting for that train again, about this time next year

0 Hilfreich

Hallo Shewolf

Titel „Killkenny“, eine traurige Ballade.

Es könnte eventuell auch das alte, schöne Lied „Carrickfergus“ sein. In dem kommt Kilkenny in der letzten Strophe auch vor.
Du müsstest dann mal unter CARRICKFERGUS + TEXT (oder LYRICS) googeln.
Eines meiner Lieblingslieder übrigens. Ich singe und spiele es öfter mal.
Gruß,
Branden

0 Hilfreich
Antwort auf Lemmyzum Beitrag ↑

Hi, ich habe ein sehr schönes irisches Lied gehört, angeblich von The Dubliners, Titel „Killkenny“, eine traurige Ballade. meinst du vielleicht dieses? http://www.lyrix.at/de/text_show/b97ab886d9c3b18d5ba… lemmy

leider alle nicht, was ich suche
Vielen Dank trotzdem. Das Lied, das ich suche, fängt schon mit dem Wort „Kilkenny“ an und irgendwie sterben alle der Reihe nach, Mutter, Vater etc.
Ich suche weiter…
Lg
Shewolf

0 Hilfreich
Antwort auf Branden_d6b6ddzum Beitrag ↑

Hallo Shewolf Titel „Killkenny“, eine traurige Ballade. Es könnte eventuell auch das alte, schöne Lied „Carrickfergus“ sein. In dem kommt Kilkenny in der letzten Strophe auch vor. Du müsstest dann mal unter CARRICKFERGUS …

hab´s gefunden!
Hallo,

nur zur Info: das Ganze dürfte überhaupt falsch angegeben worden sein. Es handelt sich hier um folgendes Lied (Kilkelly, nicht Kilkenny)

http://n.ethz.ch/student/fischerk/kilkelly.html

Danke an alle, die sich die Mühe gemacht haben, mit mir zu suchen!
Lg
Shewolf

0 Hilfreich

Hallo.
Habe ich auch in einer sehr schönen Version von Iain MacKintosh.
Gruß
Gerald

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

0 Hilfreich

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.