Hallo allemiteinander.
Ich bin jetzt 17 Jahre alt und, so schlimm es auch klingt, ich kann nicht 100prozentig sagen ob ich nun deutsche, russin, kassachin, Ukrainin oder eine Mischung bin. Meine Eltern sagen mir immer ich wäre normale Deutsche. Ich fang einfach mal an zu erzählen:
Mein Opa zog im Krieg aus Krim (Ukraine) als Sohn eines deutschen Arbeiters als Kriegsflüchtling nach Taldy-Kurgan (heutiges Kazachstan) dort lernte er meine Oma kennen & sie verliebten sich, heirateten, bekamen 3 Kinder. Damals war gehörte es bekanntlich alles zur UDSSR (Sowjetunion), im Jahre 1992/3 ging es denen dort nicht gut, so dass alle beschlossen nach Deutschland auszuwandern. 1994 kam ich in Deutschland zur Welt. Mein Bruder wurde 1989 in Taldy-Kurgan geboren. Meine Mutter sagt, unsere Vorfahren (Ihr Opa, oder Uropa, ich weiß nicht mehr genau) wären aus Deutschland als ‚Arbeiter‘ ausgewandert, das müsste zur Zeit von Zarin Katharina gewesen sein. 1991 wurde die UDSSR aufgelöst, somit lebten meine Eltern zum Schluss in Kazachstan. Jetzt wohnen wir seit 1993 hier, haben alle einen deutschen Pass & ich selbst sehe Deutsch als meine Muttersprache, weil meine Eltern versucht haben nur deutsch mit mir zu reden. Meine Eltern jedoch reden wie viele anderen Immigranten zwar gut Deutsch, man merkt ihnen aber ihre russische Abstammung sehr an. Mein Opa & meine Oma können wirklich sehr gut deutsch, man merkt es nur noch am Akzent dass sie ausgewandert sind. Somit erübrigt sich für mich folgende Frage: Was bin ich denn jetzt? Deutsche? Russin? Halbrussin? Und wo komme ich her? Taldy-Kurgan oder dem kleinen, deutschen Engelskirchen, meinem Geburtsort?
Wir besitzen alle recht deutsche Namen, meine Mama heisst Helene, Meine Großeltern heißen Andreas, Adolf, Emma & Frieda. Nachnamen sind auch mit ‚Franz‘ und ‚Schönfisch‘ sehr deutsch, teils sogar ‚Dubs‘ welches auch nicht russisch klingt. Wir wissen aufjedenfall dass wir von Deutschland oder der Schweiz nach Russland ausgewandert sind & dass wir dort in Kazachstan gelebt haben. Dann sind wir zurückgekommen & besitzen alle DEUTSCHE Pässe & ich wurde HIER geboren (Kurze Wiederholung 😉)
Und nun wüsste ich gerne als was ich mich bezeichnen kann. Ich möchte auch endlich sagen können ich komme aus ‚XX‘. Meine Eltern haben mir jede 4 Jahre was anderes aufgetischt.
Ich bedanke mich jetzt schonmal für eure Antworten, ihr würdet mir wirklich eine Frage die mir sehr sehr wichtig ist, beantworten.