Hallo,
Das mit der Schlussformel stimmt schon. Also, bei der Anrede Dear Sirs z.b. MUSS am Ende Yours faithfully kommen und auf gar keinen Fall kind/ best regards. Aber da Du erwaehnt hattest, dass sich die Adressaten und Dein Chef gut kennen, denke ich, dass Regards durchaus angebracht sind.
A.