Hallo faatih,
bitte doch einfach deinen Mieter, mit einer Vorlauffrist von etwa 3-4 Tagen und unter Angabe des Grundes, um eine Besichtigung. Wenn der Mieter ein „normaler“ Mensch ist, dürfte das doch kein Problem sein.
Text, z.B.
Sehr geehrte Mieterin, sehr geehrter Mieter,
ich würde gerne in Ihrer Wohnung einige Vermessungsarbeiten durchführen. Bitte, teilen Sie mir mit, ob Ihnen (Termin) zusagt. Bitte rufen Sie mich zwecks der Terminbestätigung kurz an.
Sollte Ihnen der Termin nicht möglich sein, könnte ich die Arbeiten auch am (Termin) durch
führen. Ich benötige dafür etwa (Zeit).
Mit freundlichem Gruß
XXXXXXXXXXXXXX