Sorry ! Also nochmal von vorne:
Eine Tante (gleichzeitig Patentante, sehr enges verwandtschaftliches Verhältnis) besitzt ein kleines Häusschen mit Hof & Garten, welches seit ca. 8 Jahren von einer alleinstehenden ca. 65-jährigen Dame bewohnt wird.
Die Nichte, 34 Jahre alt und im 6. Monat schwanger, würde gerne mit Freund, Hund, 2 Katzen und Baby dort einziehen. Derzeit wohnt die Nichte in einer 68 qm Mietwohnung (ohne Garten) im gleichen Ort. Es ist nur schwer möglich, mit Baby und Haustieren in diesem Ort ein vergleichbares, bezahlbares Haus zu finden.
Kann die Tante der Mieterin wegen Eigenbedarf kündigen ?
Gleichzeitig wäre noch zu erwähnen, dass sich Mieter & Vermieter bereits aktuell vor Gericht wg. einer fristlosen Kündigung streiten. Die Mieterin hatte den Vermieter angezeigt, er solle ihr „Strom geklaut“ haben, was sich selbstverständlich als „Falschaussage“ herausstellte. Leider sieht das Gericht hier wohl kein „zerüttetes Verhältnis“ und die Mieterin muss NICHT ausziehen !
Bestehen hier Chancen, auf dem Wege der Eigenbedarfskündigung ??
Vielen Dank !!