Beantworten / antworten

Hallo zusammen!

Gibt es einen semantischen Unterschied zwischen diesen zwei Verben?
Grammatisch ist es mir klar, oder zumindest klar, was die Unterschiede sind

Ich beantworte eine E-Mail
Ich antworte auf eine E-Mail
Ich antworte dir
Ich beantworte dich ( Geht das?)

Danke sehr

Hallo,

Also zu den ersten Fragen kann ich jetzt nichts 100%iges sagen. (Nicht, dass es falsch ist)

Aber: “ich beantworte dich“ geht gar nicht. Es geht: “ich beantworte dir“ .

:wink: lg norma

Achso und die Redewendungen davor sind auch in Ordnung. :wink: lg nj

Alles prima. Nur das

Ich beantworte dich

geht nicht.

beantworten: etwas (Brief, Mail) - Akk.
antworten: jemandem - Dat.
antworten: auf etwas (Brief, Mail, Nachricht) - Präp. + Akk.

Gruß
Metapher

Hallo,

aber nur mit einer entsprechenden Ergänzung, z. B.: „Ich beantworte dir gern weitere Fragen.“

Gruß
Kreszenz

4 Like

Das ist ja klar. :wink:

Lg norma

1 Like

Dir vielleicht, aber jemandem, der (wie Nadja) Deutsch als Fremdsprache lernt, nicht unbedingt.

Gruß
Kreszenz

6 Like