Ich antworte mal auf die Fragen, die ich meine verstanden zu haben:
2.) Wann wurde es das erste mal in der deutschen Sprache
verwandt?
Nach Kluge und de Gruyter stammt es aus der Soldatensprache, möglicherweise 19. Jh.
5.) Warum benutzen Menschen das Wort?
Da kann man nur spekulieren: Weil sie sich besonders drastisch ausdrücken wollen, weil sie es „cool“ finden, …
8.) Wurde das Wort eingedeutscht, seht es im Duden oder
Lexikon?
Es ist ein deutsches Wort, und Du findest es im Duden, auch bei Wahrig und Bertelsmann.
9.) Was will man damit zum Ausdruck bringen?
Dass man sich hereingelegt, für dumm verkauft, … fühlt.
10.) Gibt es artverwandte Worte, die das gleiche Aussagen?
http://www.openthesaurus.de/overview.php?word=verars…
Siehe auch /t/verarschen-in-den-60ern-70ern/2388784
Gruß
Kreszenz