Breite Excel-Tabelle in Word einfügen

Hallo Wissende,

ich habe folgendes Problem: Eine breite Excel-Tabelle soll in eine Word Querformatseite eingefügt werden. Leider wird die Excel-Tabelle dabei abgeschnitten.

Vorliegende Version: Office XP
Wordseite ist auf Querformat eingestellt
Ich füge über den Menüpunkt Bearbeiten, Inhalte einfügen, eine Verknüpfung zum Objekt ein.

Über Einfügen, Objekt habe ich es auch schon versucht - funktioniert auch nicht.

Gibt es eine Lösung? Es soll auf jeden Fall eine Verknüpfung sein.

Gruß und Danke für die Anworten
Eve

Hallo Eve

das folgende habe ich aus der Word-Hilfe kopiert.
Damit sollte es funktionieren.

Gruß
Marion

Große eingebettete oder verknüpfte Objekte werden im Dokument abgeschnitten angezeigt.

Wenn Sie ein großes verknüpftes Objekt oder eingebettetes Objekt erstellen, wird dieses möglicherweise an der rechten oder unteren Seite abgeschnitten angezeigt, obwohl für eine vollständige Anzeige ausreichend Platz zur Verfügung steht. Microsoft Word zeigt das verknüpfte oder eingebettete Objekt als EMF-Objekt (Extended Metafile) an, das über eine maximale Höhe und Breite verfügt. Überschreitet das Objekt diese maximale Größe, wird es im Word-Dokument abgeschnitten angezeigt.

Um das Abschneiden eines verknüpften oder eingebetteten Objekts zu verhindern, wenden Sie eines der folgenden Verfahren an:

Verringern Sie im Quellprogramm den Umfang der Daten, aus denen Sie ein verknüpftes oder eingebettetes Objekt erstellen möchten. Verkleinern Sie beispielsweise den Schriftgrad oder die Spaltengröße.
Fügen Sie die Daten in Word als formatierten oder unformatierten Text ein, oder verknüpfen Sie sie. Klicken Sie hierzu im Menü Bearbeiten auf Inhalte einfügen, danach auf Einfügen oder Verknüpfung einfügen und schließlich im Feld Als auf Formatierten Text (RTF) oder Unformatierten Text.