Hallo, Experten/innen/außen.
Ein motorradfahrender Bekannter feiert am 4. Juli diesen Jahres seinen 50. Geburtstag. Unnötig zu erwähnen, dass er von seinen glücklichen Eltern auf den Vornamen Helmut getauft wurde; wissenswert vielleicht, dass sein Nachname der Bezeichnung eines heimischen Federviehs entspricht.
Das schreit natürlich, zumal er selbst als Lästermaul bekannt ist, nach einer mittelschweren Verhohnepipelung anlässlich seines Wiegenfestes. Diese hinwiederum bereiten wir derzeit vor.
Der berühmte Text „Aus dem Hintergrund müsste Rahn schießen - Rahn schießt - Tortortortor …“ soll als Rahmen für einen kleinen Sketch herhalten ("… aus dem Hintergrund müsste Hahn krähen … Hahn kräht … Kikeriki"). Dat Janze wird dann aus verschiedenen Zeitebenen heraus dargestellt …
Nun *endlich* zu meiner Frage. Wie lautet eigentlich die Vergangenheitsform für den berühmten Satz? Im Freundeskreis gibt es mehrere Versionen :
a) Aus dem Hintergrund hätte Rahn schießen müssen …
b) Aus dem Hintergrund müsste Rahn geschossen haben …
c) Aus dem Hintergrund musste Rahn schießen …
und noch einige andere, die aber nicht in der engeren Auswahl sind. Welche der obigen Versionen ist denn korrekt? Ich selbst plädiere für c), habe aber keine Argumente dafür. Wer-weiß-was? Hätte Rahn aus dem Hintergrund geschossen haben sollen geworden sein?
Besten Dank im Voraus.
Gruß kw