Hallo klaus,
Darum klingt Uschis Formulierung
Eines Tages ging Rotkäppchen nach der Schule zu seiner Oma,
weil seine Mama auf der Arbeit war. "
fuer mich nicht schoen.
Aber sie ist richtig, und insbesondere, da Rotkäppchen (zumindest im Grimmschen Original) noch ein Kind ist.
gib dem Kind einen „normalen“ Namen, wie etwa Lisa.
Genau das ist ja der Punkt! Das Mädchen heißt eben nicht Lisa! (oder Wilhelmine oder Ofelia oder XYZia). Es (das Mädchen) heißt Rotkäppchen. Das Rotkäppchen. Eben darum erst recht: Neutrum. Alles andere ist falsch und klingt (für mich zumindest) auch schlecht.
Wenn das Kind „Lisa“ hieße, hättest du recht, dann wäre es richtig, „sie“ zu sagen - allerdings auch nur im letzten Satz! Vorher nicht, da dort das Bezugswort „Mädchen“ ist.
pedters Beispiele von Kafka und Goethe sind interessant.
Aber ich bin sicher, Fritz hat recht mit seiner Unterscheidung:
das Mädchen = es, wenn es sich um ein Kind handelt
das Mädchen = sie, wenn es eine junge Frau ist (wie wir heute sagen würden)
Liebe Grüße
Michael
4 „Gefällt mir“
Boah,
Ich bin sowas von begeistert, das sooo viele geantwortet haben…
vielen lieben Dank !
Allerdings…
Ich bin immernoch total verwirrt.
Aber ich glaube mit SEINE und IHM ist es nun richtig, ja ?
Weil Rotkäppchen ( sächlich und Kind ) ist, stimmt´s ?
Nochmal „Danke“ an all die fleißigen Schreiber !!! Ganz toll, echt !
1 „Gefällt mir“
wenn du „sein“ benutzt, ist es auf jeden fall nicht falsch.
mfg:smile:
rene
Hi!
Hieße das Mädchen Lieschen, nicht Lisa, wäre es „es“? Und wie ist es bei „Lisi“?
alien
Seine!
Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
der xy des xy dem xy den xy
die xy der xy der xy die xy
das xy des xy dem xy das xy
Vierte Klasse Grundschule, wo ist das Problem?
„Das Mädchen mit ihrer Puppe“ klingt doch …pah, einfach grausig!
Findet Anette
jajaichweißbineinKlugschieterkennichschondenVorwurf
noch klugsch**erischer
Hallo Michael,
Es (das Mädchen) heißt Rotkäppchen. Das Rotkäppchen.
Eben darum erst recht: Neutrum. Alles andere ist falsch und
klingt (für mich zumindest) auch schlecht.
Wie es heißt, wissen wir nicht.
Es wird „das Rotkäppchen“ genannt.
Vielleicht heißt es ja Lisa, ist aber für die Grammatikfrage
irrelevant.
Von daher: Zustimmung.
Gruß
Elke
Hallo alien!
Hieße das Mädchen Lieschen, nicht Lisa, wäre es „es“?
Genau das war auch meine Überlegung. Die Lisa, das Lieschen, die Rotkappe, das Rotkäppchen - so einfach ist das!
Hanna
Hi!
Das erscheint mit immer noch in höchstem Grade unlogisch. (In sich unlogisch.) Eigenname = natürliches Geschlecht wäre wenigstens logisch nachvollziehbar.
Womit aber nichts bewiesen wäre, außer daß ich schwer zu überzeugen bin!
alien
„Schau, da kommt das Lisa.“ Oder, wenn das Kind etwa Lisa Mueller heisst, sagen sie sogar: „Schau, da kommt das Muellersche.“ Aber meines Erachtens ist das kein Hochdeutsch.
Hallo, Klaus,
da hast du einen Punkt getroffen! 
Vom Saarland* bis in die Schweiz und in noch anderen Gegenden beginnen alle weiblich Namen mit „S“!
'sLene, 'sBärbele, 'sGretchen, etc.
Manchmal kann es auch ein „D“ sein.
'dAgathe, 'dAnette etc. vor S wird ein Z draus.
Zusanne, Zonja, Zabine.
Gruß Fritz
*Familie Becker
Hallo.
Das erscheint mit immer noch in höchstem Grade unlogisch. (In
sich unlogisch.) Eigenname = natürliches Geschlecht wäre
wenigstens logisch nachvollziehbar.
Dem stimme ich ganz und gar zu! Was haltet ihr denn von folgenden Saetzen:
Am Nachmittag ging Rotkaeppchen zum Spielen auf IHRE Lieblingswiese. Dort traf sie Gruenmuetze, DIE in den selben Kindergarten ging, und Blauhut, DER in der Nachbarsiedlung wohnte. Gemeinsam besuchten die drei MAEDCHEN Rotkaeppchens Grossmutter.
Spaetestens bei der Konstruktion „…Blauhut, der…“ streike ich. Wenn das Kind ein Maedchen ist, dann kann das doch so nicht richtig sein, oder?
Ich lasse mich ja zum Teil von Fritz ueberzeugen. Ein Anschluss der Form
Ich traf ein Maedchen namens Rotkaeppchen. Sie ging im Wald spazieren.
klingt vernuenftig, insbesondere, wenn das Maedchen schon naeher an einer jungen Frau ist. Aber das ist auch ein neuer Satz. Hingegen ein Bezug wie
Zur Abiturvorbereitung traf ich mich mit einem Maedchen, DIE viel von Mathe versteht. SIE besuchte den Leistungskurs und war sehr gut.
klingt entsetzlich fuer mich. Das SIE kann ich gerne akzeptieren, aber das DIE nicht!
Was meint ihr dazu?
Gruss,
klaus
Skasa-Weiß
Boah, das ist doch ein Klacks für uns hier!
Ich bin immernoch total verwirrt.
Aber ich glaube mit SEINE und IHM ist es nun richtig, ja ?
Weil Rotkäppchen ( sächlich und Kind ) ist, stimmt´s ?
Ja!
Vielleicht erlöst dich Ruprecht Skasa-Weiß aus den Irrungen des Geschlechtlichen.
Ich schicke dir den Text als Anhang per Mails.
Gruß
Fritz
Geht nicht
Ich schicke dir den Text als Anhang per Mails.
Du hast scheints eine Wand davor aufgebaut.
Schade!
Fritz
1 „Gefällt mir“