Hi Lilly,
also „einfach“ ist relativ - und das, was Dir als Homepage vorschwebt, kann auch alles Mögliche sein.
Zu allererst brauchst Du jedenfalls einen Editor.
Hierbei wird zwischen zwei verschiedenen Arten von Editoren unterschieden:
Die WYSIWYG-Editoren (What you see is what you get = Was Du siehst, ist, was Du bekommst) gehen ähnlich wie die üblichen Office-Programme vor.
Vorteile: Kurze Einarbeitungszeit, schnelle Ergebnisse ohne Vorkenntnisse.
Nachteile: Eingeschränkte Funktionalität und recht gruseliger Quelltext (mußt Du Dir natürlich nie ansehen), welcher aber mitunter auch dazu führt, daß eine Website nicht unbedingt in jedem Browser gleich aussieht.
Dem gegenüber stehen die „normalen“ HTML-Editoren, die Dir mehr oder weniger Hilfestellung dabei geben, die HTML-Tags zusammenzustellen. So kannst Du während der Webseiten-Erstellung gleichzeitig lernen, welche Befehle was bewirken. Dennoch ist’s sinnvoll gerade zum Einstieg sich auch Lektüre zuzulegen. Eine Bekannte hatte sich mal „Homepages mit HTML und CSS“ gekauft und kam damit sehr gut zurecht (88 Seiten, 4 Euro , KnowWare-Verlag, gibt’s für gewöhnlich an jeder gut sortierten Bahnhofsbuchhandlung).
Wenn Du daran Spaß findest und einen weiteren Einstieg wagen möchtest, empfehl ich gewagterweise mal „“ von Stefan Münz. Das komplette Buch gibt’s nicht nur zu kaufen, sondern auch für lau als pdf zum downloaden. (1006 Seiten, 49,95 im Handel, oder aber: http://www.professionelle-websites.de/download.htm )
Wenn Du hier bei W-W-W links im Menü nochmal „Homepage“ anklickst, findest Du noch die Bücher- und Linkliste, die hier empfohlen werden.
Ach ja, eine Liste aller bekannten HTML-Editoren:
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_HTML-Editoren
Wenn Du als Malerin z.B. eine einfache Online-Galerie erstellen willst, dann kannst Du dies nach einigen Tagen mit dem KnowWare-Heftchen und etwas Begabung schaffen. Mit einem WYSIWYG-Editor wärst Du da vermutlich etwas schneller am Ziel, hättest aber nichts von der Materie dazugelernt und wüßtest auch nicht, was Du im Anschluß bräuchtest, um aus der einfachen Seite eine professioneller anmutende zu machen. Such’s Dir aus! 
Schönen Gruß,
Michael