Englisch: zur Geburt gratulieren

Hallo zusammen!
Ich bin auf der Suche nach einem schönes Gedicht zur Geburt.
Ihr kennt sicher alle das Gedicht von Bettina Wegner

"Sind so kleine Haende, winz’ge Finger dran.
Darf man nicht drauf schlagen, sie zerbrechen dann.

Sind so kleine Fuesse mit so kleinen Zeh’n.
Darf man nie drauf treten, koennen sonst nicht geh’n.

Sind so kleine Ohren, scharf und ihr erlaubt.
Darf man nie zerbruellen, werden davon taub.

Sind so kleine Muender, sprechen alles aus.
Darf man nie verbieten, kommt sonst nichts mehr raus.

Sind so klare Augen, die noch alles seh’n.
Darf man nie verbinden, koennen sonst nichts versteh’n.

Sind so kleine Seelen, offen und ganz frei.
Darf man niemals quaelen, geh’n kaputt dabei.

Ist so’n kleines Rueckgrat, sieht man fast noch nicht.
Darf man niemals beugen, weil es sonst zerbricht.

Grade klare Menschen waer’n ein schoenes Ziel.
Leute ohne Rueckgrat hab’n wir schon zuviel."

Gibt es etwas ähnliches auf Englisch?

Lieben Dank!

vielleicht …
Hallo

The Arrival

Little fingers curl up tight to make a tiny fist,
As fairy lips purse out as if to make a gentle kiss. . .
Eyes, wide as a kitten’s, and little button nose,
You look like someone’s angel–down to your pudgy toes. . .

Although you are so wrinkled and your face is still so pale,
And the only song you seem to know sounds like a shrilling wail,
When you are here before me, finally, I feel complete.
I’ve waited so long, sweetheart. . . at last, we finally meet.

Bye Nauraa

Hi!

IF A CHILD…

If a child lives with criticism,
he learns to condemn.
If a child lives with hostility,
he learns to fight.
If a child lives with ridicule,
he learns to be shy.
If a child lives with shame,
he learns to feel guilty.
If a child lives with tolerance,
he learns to be patient.
If a child lives with encouragement,
he learns confidence.
If a child lives with praise,
he learns to appreciate.
If a child lives with fairness,
he learns justice.
If a child lives with security,
he learns to have faith.
If a child lives with approval,
he learns to like himself.
If a child lives with acceptance and friendship,
He learns to find love in the world.

–Author Unknown

LG
Siân

Und wie sagt man ‚Herzlichen Glückwunsch…‘!!!
Hi!
Vielen lieben Dank erstmal! Ich dachte, es gäbe vllt so ein „Standard-Gedicht“ zur Geburt?!?
Herzlichen Glückwunsch??? Congratulations to the birth of you child - oder was :wink: ?

Schönes WE!

Hallo, Anna,

Vielen lieben Dank erstmal! Ich dachte, es gäbe vllt so ein
„Standard-Gedicht“ zur Geburt?!?

dein erstes Posting las sich so, als wolltest du das gerade nicht.

Herzlichen Glückwunsch??? Congratulations to the birth of you
child - oder was :wink: ?

Vielleicht hilft diese Muster-Karte:
http://www.passionup.com/postcard2/post511a.htm

Gruß
Kreszenz

2 „Gefällt mir“