Liebe Leute, ich tippe auf den subjunctive mood, oder aber auf PPP. Danke.
Hallo,
„a dream come true“ ist elliptisch für „a dream that has come true“ - „Every kid’s dream come true" → der wahr gewordene Traum jedes Kindes/aller Kinder.
Gruß
Kreszenz
2 Like
Thought so, danke.
Geht diese Struktur mit jedem Verb?
Ist das mit dem PPA auch möglich? Never had a semolina porridge tasting so good? LG
Die Ellipse tasted erachte ich hier als fehlerhaft.
Geht auch mit anderen Verben, siehe https://grammar.yourdictionary.com/grammar/sentences/participial-phrases.html
…
Never had a semolina porridge tasting so good
Die Ellipse tasted erachte ich hier als fehlerhaft.
Ja, weil hier ein present participle stehen muss: tasting = that tastes
1 Like
Was ist, wenn ich von that tasted ausgehe? Bleibt so oder?
Liebe Kreszens, kann ich sagen :Never had such a pain in the arse resuscitated?
Eine wiederbelebte Nervensäge? Ohne Kontext ist das (vermutlich auch für einen native speaker) unverständlich.
1 Like
Genau. Das bin ich.