Lieber André:smile:
Sternchen von mir für deine schöne Antwort.
Da mach ich doch glatt ein Knickserl.
Neinnein, zu forsch bist du niemals nimmer nie nicht (gewesen).
Ich mag die „forsche“ Diskussion, wenn der Ductus des Humors und des Respekts nicht verlassen wird.
Ich finde es wunderbar, dass man über so vermeintliche Kleinigkeiten wie „Mama“, „Mutti“ und „Mutz oder auch Mutti“ (das war meine) trefflich die Sprachklingen wetzen kann, und - was noch wichtiger ist - ich zumindest lerne aus solchen „Gesprächen“ immer wieder noch was.
Ja, die Geschmäcker (und regionalen Varietäten) sind doch
verschieden.
Bei „kosten“ und „probieren“ fällt mir gerade auf, dass ich beide Wörter verwende: ich selbst koste vom Pudding (also da bleibt’s dann nicht beim „kosten“), würde dich aber auffordern „probier’ mal“ - zumindest im gesprochenen Wort. Lustig.
Da wird der liebe André lieb gegrüßt und zwar aus dem Wald4tel
von der lieben Maresa J.