Firmenname für Kleinunternehmen?

Hallo

wen sich jemand selbstständig machen will, mit ca 3-5
Mitarbeitern.
Also so gesehen ein kleinunternehmen,

Die Kleinunternehmerregelung gemäß $19 UStG ist bei 3-5 Mitarbeitern ausgeschlossen.

Im Gewerbeschein steht der Privatname für das Unternehmen.

Das ist der „Firmenname“.

Formal besteht keine Firma.
siehe http://de.wikipedia.org/wiki/Firma

Darf derjenige sich dann trozdem einen namen geben ohne
irgendwelche Ämter abzuklappern?

Nein.
Eintragung ins HRA wäre übrigends die Lösung. Bei 3-5 Mitarbeitern wird das vermutlich sowieso bald erfolgen müssen. Damit ist man dann auch eine Firma.

So namen zb. für die Tätigkeit für das dass unternehmen steht.
Sollte nämlich schon von Vorteil sein wenn auf dem Stempel,
Briefkopf und der Visitenkarte ein Firmenname steht.

Man kann zusätzlich zum „Firmennamen“ ein Tätigkeitsschwerpunkt oder ein Motto in der Außendarstellung verwenden.
Geschäftsbezeichnung ist hier das richtige Stichwort.
siehe auch:
/t/geschaeftsbezeichnung-einzelunternehmen-impressu/…

MfG Frank