Hi,
Können Menschen die von Geburt an mit zwei oder mehr Sprachen
aufwachsen einen Akzent in einer der Sprachen bekommen?
Ja. Und zwar der, der die einsprachigen Menschen haben, wenn sie ihre Muttersprache reden. Das wird dem Kind von dem Erwachsenen übertragen, die mit ihm die jeweilige Sprache spricht.
Oder anders: Eine Mutter aus Chicago und ein Vater aus Moskau. Kind zweisprachig Russisch-Englisch. Akzent? Auf Englisch der aus Chicago; auf Russisch der aus Moskau.
Gruß,
Helena