1)die waage ist klar?
2)wage! im sinne von *wage es ja nicht, mir zu widersprechen*
*G*
3)vage unbestimmt
4)die waagen - die wagen (autos, karren, kutschen) wobei im
österreichischen auch die mehrzahlbildung *die wägen* üblich
und erlaubt ist.
und einen lieben gruss aus wien,
jenny
Aber, aber!!!
wo ist denn vage/Waage/wage gleichlautend mit Wagen/Waagen?
P.S. die Wägen habe ich auch schon so öfter gehört. Ebenso wie die verschiedenen Formen fragt/er frägt oder backt/bäckt. Kommen die ä-Formen tatsächlich aus Östrreich?
Aber ich merke, das lenkt schon zu sehr vom Thema ab. 
Ebenso wie
die verschiedenen Formen fragt/er frägt oder backt/bäckt.
Kommen die ä-Formen tatsächlich aus Östrreich?
Aber ich merke, das lenkt schon zu sehr vom Thema ab.
also: mit waagen-wagen hast ja recht *lach*…aber es war zu verlockend.
was das *Ä* im österreichischen (zb.frägt) betrifft, bilde ich mir ein, dass das lautverschiebungsmässig sogar die ältere form ist - aber genaueres müsste ich erst nachschauen.
gruss, jenny
Eigentlich nicht. Denn siehe ‚Zweig‘ = „zwaik“
und nicht „zweich“!
Ehrlich gesagt: auf diese Frage habe ich gewartet.
Das Beispiel war provokativ gemeint.
Aber es gibt Mundarten, wo der Teig wie ‚Teich‘ gesprochen wird!
Hier noch welche:
Teich-Teig
Wird das g am Ende auch nach Diphtongen als ch gesprochen?