Hallo,
was Du von Deinem AG vorgelegt bekommen hast, ist ein Formular eines Dienstleisters, der für deinen AG tätig ist. Das ist zuerst einmal eine rein interne Angelegenheit zwischen Deinem AG und seines Dienstleisters Datev. Sofern Du Dein Entgelt pünktlich und korrekt bekommst, kann es Dir egal sein, wie die notwendigen Angaben zu Datev gegeben werden.
Sofern du Zweifel an der korrekten Berechnung des Entgeltes hast, solltest Du trotzdem Deine Arbeitszeit selbst vollständig notieren - unabhängig davon, ob es der AG bestätigt oder nicht.
Ob Du als AN gegenüber Deinem AG einen Anspruch auf detaillierte Arbeitszeitnachweise hast, ist erst vor ein paar Tagen hier diskutiert worden:
&Tschüß
Wolfgang