Mir fällt da gerade was ein: Kann das Problem mit der
Deaktivierung von Diensten zusammenhängen? Ich habe das tool
von dingens.org benutzt, um alle nicht benötigten Dienste
abzuschalten und im Zuge der WLAN-Geschichte nicht angepaßt.
Welche Dienste hast Du denn so deaktiviert?
ich lasse mal die weg, die ganz offensichtlich nichts mit dem Problem zu tun haben können. Es bleiben folgende:
Fehlerberichterstattung
Routing und RAS
SSPD-Suchdienst
Warndienst
Laut der Ausgabe von Deinen shares gibt der „Client“ erheblich
mehr frei, als der „Server“. Aber das soll wohl so sein?
Sagen wir es so: Der Client ist ein vergleichsweise selten genutztes (Versuchs)Gerät und wurde erst neu aufgesetzt, als der Router schon da war. Insofern war ich da nicht ganz so vorsichtig, wie beim Server=HauptPC.
Es
ist so, dass auf den Server lediglich der Server selbst
gesehen wird (beachte die Ausgabe von „net view“). Wenn Du
aber trotz deaktivierter Firewall die Gegenseite nicht
anpingen kannst, dann stimmt irgendwas ganz gewaltig nicht.
Bei einer WLAN Verbindung nach einem defekten Kabel zu fragen
ist aber auch eher müßig 
Ich habs gerade noch eimal geprüft: Keine Kabel vorhanden, die defekt sein könnten 
Hast Du denn sonst keinerlei Netzwerkprobleme mit den
Rechnern?
Nein, vor einer Woche lief alles prächtig - auf Kabelbasis.
Aus Deinem anderen Artikel:
Nur um sicher zu gehen, kannst Du mal von beiden PCs aus die
192.168.1.1 anpingen? Kommen da Antworten?
Vom Server aus klappt es (logisch), vom Client aus auch wieder Zeitüberschreitung, wobei das auch schon einmal anders war. Was ich seitdem geändert habe…? *schulterzuck* Das ist ja genau das Problem bei so einer Fummelei: Am Ende weiß man nicht mehr, was man schon alles probiert hat. Gestern war es ja auch noch so, daß der Server den Client im Netzwerk mit seiner Bezeichnung sehen konnte.
Der Server erscheint übrigens beim Client immer noch im Windowsnetzwerk, allerdings ohne Zugriffsmöglichkeit („Sie haben evtl. keine Berechtigung, fragen Sie den Administrator, ihren Arzt oder Apotheker“).
Gruß,
Christian