Hallo Steve,
mir lag wenig daran eine akademische Diskussion zu führen. Mich interessierte diese Rechtssituation tatsächlich eher pragmatisch.
Meine merkwürdige und schwammige Formulierung liegt nicht an der Sache, sondern an den Brettregeln.
Wie man an /t/schliesst-sich-auto-automatisch-zu/5075747
erkennen kann gibt es tatsächlich viele Leute, z.T. selbst Halter solcher Fahrzeuge die diese Funktion nicht kennen und andere Personen einsperrten oder selbst eingesperrt wurden. Ich finde es nicht übertrieben konstruiert sich vorzustellen, dass einer solchen mal „der Kragen platzt“ oder aus einer Panikattacke heraus die Scheibe einschlägt um so dem Fz zu entkommen.
man kann die Geschichte nach belieben weiterspinnen: Es gibt
ein Feuer im Auto und die Insassen verbrennen. Oder: In
sommerlicher Hitze sterben die Insassen an Kreislaufkollaps.
auch nett 
Da solche Risiken aber hinreichend bekannt sind, dürfte ein
KFZ, welches derartige Merkmale aufweist, in Deutschland und
der EU keine Betriebserlaubnis bekommen. Insofern dreht sich
die Diskussion um einen völlig absurden Sachverhalt.
Solche Fahrzeuge befinden sich auf deutschen Strassen zu hauf, siehe o.g. Diskussion. Oder meintest du den Absatz ironisch? Dann hätte ich dich missverstanden.
Über deine Einschätzung der Rechtslage würde ich mich freuen.
Viele Grüße,
J~