Moin,
Ein Bekannter von mir beauptet, wenn ich sage:
a) „Zigaretten können die Gesundheit gefährden.“
oder
b) „Zigaretten könnten die Gesundheit gefährden.“
würde ich die selbe Aussage treffen, nur in einer anderen
Tempusform.
Jain.
In a) wird die Aussage vom Sprecher selbst getroffen während er sich in b) von dieser Aussage distanziert (indirekte Rede).
Gruß,
Ingo