immer wieder fällt mir auf, daß die meisten Süddeutschen quasi
nie den Buchstaben „S“ stimmhaft aussprechen, auch dort, wo es
unbedingt sein müßte, z. B. bei Wörtern wie „Sahne“, „Säge“,
„sogar“. Auch davor, englische Wörter, wie z. B. „please“ mit
stimmlosem „S“ zu intonieren, schrecken sie nicht zurück.
es hat sich halt einfach mal so ergeben, daß die einzelnen sprachräume unterschiedliche phonetische eigenheiten entwickelt haben, auf verschiedlichen gründen beruhend. es wird sich auch nicht sofort ändern. wenn ein kind geboren wird, nimmt es all jene phoneme in seinen sprachgebrauch auf, die es in seiner ersten lebenszeit hört. ich glaub, es sind die ersten 1,5 jahre oder so. später sind andere phoneme nur sehr schwer erlernbar und für die meisten menschen auch gar nicht hörbar. wir kennen z.b. keinen unterschied zwischen einem r unserer r-varianten und einem retroflexen (mit zurückgebogener zunge) r, das beispielsweise im hindi vorkommt, und in dieser sprache aber minimalpaare bildet, d.h.: die bedeutung fallweise ändert.
Hallo, Süddeutsche, könnt Ihr das vielleicht bitte mal
ändern???
- können wir´s nicht.
- wollen wir´s nicht, denn wir sind stolz auf unsere sprache, weil sie uns von der masse abhebt.
- wo kämen wir da hin, wenn alle menschen auf der welt gleich sprechen würden.
- wieso änderst du nicht deine sprache, wenn´s dir nicht paßt?
- no further comments
viele grüß(+stl)e.
schneeprinzess(+stl)in.
*diesichalsösterreicherinindenstimmlosesssprachraummiteinrechnet*