Zum Inhalt springen
Frage 16. Februar 2011, 17:36 Uhr · 13 Antworten

Word Rechtschreibprüfung

Hallo Zusammen,

Jetzt wo ich wieder öfter am PC sitze kommen die Probleme 😄

In Word habe ich das Problem, wenn ich die Rechtschreibprüfung einschalte, schaltet sich die Prüfung auf Englisch und alles wird rot unterstrichen.

Da muss es doch eine Einstellung geben, dass das nur auf Deutsch korrigiert wird.

Falls ihr eine Antwort habt freue ich mich auf eure Antworten.

Grüße

Diese Frage stammt aus dem Jahr 2011. Weißt du es heute besser?

Aktuelle Antwort ergänzen

13 Antworten

Hallo kabuki,

markier den ganzen Text und schau unten in der Statusleiste nach. Da findest du einen Sprach-Eintrag, bei dir vermutlich: Englisch. Klick doppelt drauf und wähle im Dialogfeld: Deutsch. Dann noch via Schaltfläche „Standard..“ die Auswahl zum Normalfall erheben.

Vielleicht ist es auch keine schlechte Idee, die Option „Sprache automatisch erkennen“ zu deaktivieren. Die bereitet oft mehr Verdruß als sie nützt.

0 Hilfreich

In Word habe ich das Problem, wenn ich die
Rechtschreibprüfung einschalte, schaltet sich die Prüfung auf
Englisch und alles wird rot unterstrichen.

Da muss es doch eine Einstellung geben, dass das nur auf
Deutsch korrigiert wird.

Stimmt. Benutze sie und alles wird gut…

Für nähere Auskünfte wäre die Version hilfreich (Word 2000, 2003, 2007, 2010 o. ä.

0 Hilfreich

Du schreibst nicht, welches „Word“ du hast. Im Moment habe ich selber „Word 2007“. Die Einstellung für die deutsche Sprache wird wohl überall ungefähr gleich sein. In Word 2003 kommst du wie folgt zu den Wörterbücher: Extras, Optionen, Rechtschreibung und Grammatik, Benutzerwörterbücher. Da muss bei Benutzer.Dic Standard folgenden Weg stehen. Microsoft\Proof\Benutzer.Dic. Du kannst aber auch noch die Sprache auswählen und das geht so bei Word 2003: Wieder Extras, Sprache und da muss auf jeden Fall bei Standard Deutsch stehen. Wenn nicht, musst du es so machen. Das letztere wird es wohl bei dir sein. Aber so bist du auf der ganz sicheren Seite.

0 Hilfreich

Hallo Kabuki,

solltest Du Word 2007 haben, befindet sich ganz unten eine Leiste:
Seite: x von y | Wörter: 0 | Deutsch (Deutschland)
Bei Dir wird an der dritten Stelle sowas wie English (USA) stehen. Text markieren. Drauf klicken. Ändern.

Viele Grüsse,
Dominik

0 Hilfreich

Hallo,
ich mus zugeben, das Problem ist mir neu. Ih habe aber mal gegoogelt und ich glaube, diese Seite könnte dir weiterhelfen. Einfach mal die Beiträge durchlesen, dann müsstest du das Problem eigentlich beheben können. Ist sehr ausführlich beschrieben.
Hoffe es hilft.

http://www.winfuture-forum.de/lofiversion/index.php?..

Viele Grüße

0 Hilfreich

Word 2007: Im Menü „Überprüfen“ zum Menu „Sprache festlegen“. Der Rest ist dann klar, denke ich.
Jörg Hallensleben

In Word habe ich das Problem, wenn ich die

Rechtschreibprüfung einschalte, schaltet sich die Prüfung auf Englisch und alles wird rot unterstrichen.

0 Hilfreich
Antwort auf schlereth1974zum Beitrag ↑

Hallo Kabuki, solltest Du Word 2007 haben, befindet sich ganz unten eine Leiste: Seite: x von y | Wörter: 0 | Deutsch (Deutschland) Bei Dir wird an der dritten Stelle sowas wie English (USA) stehen. Text markieren. Drauf …

Hallo,

das werde ich mal ausprobieren. Ich habe zwar das neuste Word aber diese Leiste gibt es dort ja auch.

Merci, Kabuki

0 Hilfreich
Antwort auf J_rg_Hallenslebenzum Beitrag ↑

Word 2007: Im Menü „Überprüfen“ zum Menu „Sprache festlegen“. Der Rest ist dann klar, denke ich. Jörg Hallensleben In Word habe ich das Problem, wenn ich die Rechtschreibprüfung einschalte, schaltet sich die Prüfung auf …

Hallo,

vielen Dank für die schnelle Antwort.

Werde es direkt ausprobieren.

Merci, Kabuki

0 Hilfreich
Antwort auf Gerhard_H_6d4240zum Beitrag ↑

Hallo kabuki, markier den ganzen Text und schau unten in der Statusleiste nach. Da findest du einen Sprach-Eintrag, bei dir vermutlich: Englisch. Klick doppelt drauf und wähle im Dialogfeld: Deutsch. Dann noch via Schalt …

Supi, jetzt hab ich soviel hilfreiche Tips bekommen.
Jetzt kann nichts mehr schiefgehen.

Danke danke, Kabuki

0 Hilfreich
Antwort auf Mary_Hupperichzum Beitrag ↑

Du schreibst nicht, welches „Word“ du hast. Im Moment habe ich selber „Word 2007“. Die Einstellung für die deutsche Sprache wird wohl überall ungefähr gleich sein. In Word 2003 kommst du wie folgt zu den Wörterbücher: Ex …

Danke danke,

soviel hilfreiche Tips. Jetzt muss es aber klappen…

Danke für die schnelle Antwort

Kabuki

0 Hilfreich
Antwort auf ichwei_vonnixzum Beitrag ↑

Hallo, ich mus zugeben, das Problem ist mir neu. Ih habe aber mal gegoogelt und ich glaube, diese Seite könnte dir weiterhelfen. Einfach mal die Beiträge durchlesen, dann müsstest du das Problem eigentlich beheben können …

Hallo,

falls die Tips von hier nicht helfen, schau ich auch sicher nochmal auf diese Seite.

Lieben Dank, Kabuki

0 Hilfreich

Jetzt wo ich wieder öfter am PC sitze kommen die Probleme 😄

In Word habe ich das Problem, wenn ich die
Rechtschreibprüfung einschalte, schaltet sich die
Prüfung auf Englisch und alles wird rot unterstrichen.

Da muss es doch eine Einstellung geben, dass das
nur auf Deutsch korrigiert wird.

Ich beschränke mich mal auf einen Tipp, der bei solchen Fragen (fast) immer hilft:
Word bringt eine recht umfangreiche Hilfe mit. Dort mal nach dem Schlagwort (hier „Rechtschreibung“) suchen. Das kann schneller zum Ziel führen als ein paar Tage lang auf die wer-weiss-was-Experten zu warten.
Muss dann doch bei wer-weiss-was angefragt werden, bitte mitteilen, wie man schon selber versucht hat, das Problem zu lösen.

0 Hilfreich

Sorry, dass ich erst jetzt antworte.
Eine Beschreibung in umgekehrter Richtung gibt es z.B. hier:

http://www.pctipp.ch/praxishilfe/kummerkasten/office…

Hoffe, die Erklärung ist hilfreich.

MfG

0 Hilfreich

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.