Film- Videoproduktionen, digitale Nachbearbeitung