Abgekappte E-Mail-Adressen in PDF-Dokumenten

Hallo zusammen,

um direkt auf den Punkt zu kommen:
Wenn ich aus einem Word-Dokument (Office Standard Edition 2003) via FreePDFXP (v. 3.07) ein PDF-Dokument erstellen, und in diesem Worddokument E-Mailadressen existieren, sind diese nach dem konvertieren nurnoch „halb“ brauchbar, so wird z.B. aus „[email protected]“ bei einem Klick auf den Hyperlink im PDF (Adobe Reader 7.0.8) nurnoch „[email protected]“. Es wird also nur nach dem „.“ alles in das Mail-Programm (Lotus Notes 6.54 und Outlook) exportiert.

Wenn ich allerdings das Komplettpaket von Adobe, also den Writer auf dem Rechner installiert habe, funktioniert die komplette E-Mailadresse.

Ich hoffe das Problem wurde irgendwie deutlich und man kann mir eventuell helfen.

MfG

Peter

Zusätzliche Infos:
OS: WXP SP3
Problem tritt auf mehreren Rechnern mit den selben Vorraussetzungen auf.

Hallo Peter,

wie du selber festgestellt hast: es liegt am Erzeugen der PDF-Datei.
D.h. das Programm (Druckeremulator/Converter) verursacht den Fehler.

Meine Lösung wäre:
Prüfe beim jetzigen PDF-Converter die Einstellungen, oder verwende einen anderen PDF-Converter, aber das hast du ja schon erfolgreich durchgeführt.

Grüße aus Schönberg (Lübeck)
Wolfgang
(Netwolf)