Hallo,
mich würde interessieren, wann man sagt „von xy“ und wann es heißen muss „von und zu xy“. Wer kennt sich da aus bzw. wer kennt links dazu?
Danke
Irene
hi Irene
mich würde interessieren, wann man sagt „von xy“ und wann es
heißen muss „von und zu xy“. Wer kennt sich da aus bzw. wer
kennt links dazu?
Vielleicht hilft Dir folgendes Posting (ziemlich am Ende des Postings - die „von“ Familien) von Fritz erstmal weiter.
http://www.wer-weiss-was.de/cgi-bin/forum/showarchiv…
Gruß
Edith
Hallo Irene,
warum heißen manchen Meier und andere Mayer? Also von und zu ist nur eine
Spielart, weil eben die entsprechende Familie so heißt. Bleibt hinzuzufügen,
dass es natürlich bis 1918 durchaus Adel gegeben hat, der nach 1400 entstand.
Die Weizäckers wurden erst 1916 in den erblichen Adelsstand erhoben. Und seit
1919 gibt es überhaupt keinen Adel mehr. Die Gloria heißt mit Familiennamen
„Fürstin Thurn und Taxis“, ist aber keineswegs durchlaucht.
Andreas
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallo !
Die Präposition „von“ vor dem Familiennamen, ursprünglich nur als Bezeichnung des Wohnsitzes oder der Herrschaft vor Ortsnamen, seit dem 17. Jahrhundert bei Erhebungen in den Adelsstand auch einfach dem Familiennamen vorgesetzt.
Spricht man Personen an, wird dieses „von“ nicht ausgelassen.
Das Wort „zu“ ist kein Adelshinweis, sondern intern als Hinweis vor den Namen gesetzt. Trug man es einige Generationen im Familiennamen, so ließ man es dabei. Dann gehörte es zum Namen.
Nur das „von“ ist also bei einer Anrede zu benutzen.
Gruß max
Dank an alle für die Antworten
Hi alle!
Ich bin nun um einiges schlauer.
Irene