Hallo zusammen
Vielleicht kann mir auch jemand dazu etwas erklären.
Das Thema ist „Falscher Bezug des Adjektivattributs“. Was ist den bei diesem Satz falsch? Meiner Meinug nach stimmt das so…
– Mein Bruder absolviert eine physikalische Therapieausbildung.
Danke für eure Hilfe…
Hallo!
– Mein Bruder absolviert eine physikalische
Therapieausbildung.
In dieser Konstruktion bezieht sich Physikalisch auf Ausbildung, nicht auf Therapie. Was offensichtlich falsch ist, denn es ist ja eine Ausbildung in Physikaischer Therapie, keine physikalische Ausbildung in Therapie.
Besser;
Mein Bruder absolviert eine Physikalische-Therapie-Ausbildung.
Mein Bruder absolviert eine Ausbildung in physikalischer Therapie.
Gruß,
Max
Danke für eure Hilfe…
Hallo Max
Vielen Dank für deine Antwort. Bei diesem Beispiel verstehe ich das jetzt… Das Adjektivattribut bezieht sich ja auf „Ausbildung“. Anbei noch ein Satz:
Die singende Sägenummer muss heute ausfallen, der Künstler ist krank.
Also, das Attribut ist ja „singende“ und es bezieht sich auf „Sägenummer“. Wie kann ich denn das jetzt in diesem Fall anders schreiben?
ggrrr… blödes Thema… 
In dieser Konstruktion bezieht sich Physikalisch auf
Ausbildung, nicht auf Therapie. Was offensichtlich falsch ist,
denn es ist ja eine Ausbildung in Physikaischer Therapie,
keine physikalische Ausbildung in Therapie.Besser;
Mein Bruder absolviert eine Physikalische-Therapie-Ausbildung.
Mein Bruder absolviert eine Ausbildung in physikalischer
Therapie.
Hallo,
Die singende Sägenummer muss heute ausfallen, der Künstler ist
krank.
Wie kann ich denn das jetzt in diesem Fall
anders schreiben?
z. B. „Die Nummer / Der Programmpunkt ‚Singende Säge‘ muss ausfallen …“
oder „Die Nummer mit der ‚Singenden Säge‘ muss ausfallen …“
Gruß
Kreszenz
…oder auch:
Die „Singende-Säge“-Nummer muss heute leider ausfallen…
Gruß,