angenommen, es gibt seit Jahren eine nützliche amerikanische oder australische Website, die es auf Deutsch noch nicht gibt und deswegen im deutschsprachigen Raum nicht sehr bekannt ist.
Was muss derjenige beachten, der eine Website mit ähnlichem Prinzip für den deutschsprachigen Raum herstellen möchte?
beachten sollte man alle Aspkte die damit zu tun haben, dass der potentielle Rechteinhaber des möglicherweise „kopierten“ oder „nachempfundenen“ Originals den Vorwurf der Kopie erheben kann und wo er dann klagen dürfte (Angelsächsisches Recht basiert auf
anderen Normierungen).
Oftmals ist nicht anzugrenzen, was eine „Kopie“ ist oder was eine „Erfindung“ darstellt, so dass man am besten mit dem „Ursprungsschöpfer“ Kontakt aufnimmt und sich von diesem vorab eine „Genehmigung“ holt.
Alles andere ist nach meinem Dafürhalten ein potentielles Risiko für Auseinandersetzungen.