Hallo,
Aion legt im End-Game wert auf PvP mit einem Mix PvE.
Letztendlich wird man im Endgame fast nur im PvP Gebiet umherziehen und Festungen angreifen.
Sobald man diese Festungen erobert hat, werden darin PVE-Instanzen freigeschalten.
Das funktioniert also ähnlich wie Tausendwinter.
Mit den Raids in WoW ist das aber nicht zu vergleichen. In der Regel ist das kurz und knackig.
Um es weiter mit WoW zu vergleichen.
Das Leveln in Aion finde ich persönlich relativ langweilig. Leider gibt es wenige Gebiete, um mal auszuweichen, da jede Seite nur 1 Startgebiet hat und dieses auch noch sehr Schlauchartig ist.
Ausserdem hat man den Eindruck, dass die Startgebiete Klone sind und nur andere Texturen haben.
Die Quests sind das MMO-übliche. Allerdings sollte man schon von zu Beginn an auch seine Berufe mitsklillen (Sammeln und ab Level 10 die Handwerksberufe), da diese EP bringen, welche man später dringend benötigt.
Ab den 20er-Leveln werden Quests etwas knapp (bzw. geben für meinen Geschmack etwas zuwenig EP), später muss man auch etwas grinden.
Ein üblicher Asia-Grinder ist Aion jedoch nicht.
Zu den Berufen:
Die Berufe sind vor allem im höheren Bereich sehr nützlich, man kann sich sehr gute Sachen herstellen.
Allerdings werden diese später extrem teuer und farmintensiv.
Wenn Du bei WoW über die Kosten beim Verzauberer geweint hast, dann kannst Du Dir bei Aion schon mal 'nen Jahresvorrat an Taschentüchern kaufen 
Ab dem Level 25? fangen in Aion die Instanzen an (und das PvP im Abyss). Vorher gibt es nur Elite-Gebiete als Gruppencontent.
In diesen Instanzen wird man sich dann für seine spätere PvP-Karriere ausrüsten.
Das PVP-Gebiet Abyss ist ziemlich groß. Darin befinden sich mehrere Festungen und Artefakte.
Festungen müssen für die Inis erobert werden, Artefakte geben Bonis für die Fraktion, welche diese erobert haben.
Ansonsten kann man im PvP sogenannte Abyss-Points erlangen, welche den Rang festlegen (umsomehr Punkte, umso höher der Rang) und wovon man sich PvP-Ausrüstung kaufen kann (die gecrafteten Items sind eher für PvE, da diese keine Bonis gegen Spieler geben).
Zur Zeit kränkelt Aion noch etwas an Warteschlangen. Diese können in Stosszeiten mehrere Stunden anhalten, da NCSoft relativ wenige Server eröffnet hat, um diese voll zu halten.
Grüße
Im Endeffekt wird Aion nichts für Spieler sein, welche viel Wert auf längere Raids wie Ulduar legen.
Aion bietet davon noch nichts sondern legt halt viel Wert auf PvP.