Altes Stahlhaus,Haus aus Holz

Meine Tochter hat sich ein altes Haus/ Stahlhaus / Herstellung vor 1945/ auf einem Flohmarkt ausgesucht. Das Haus war sehr schmutzig und ich habe es versucht zu Hause in der Badewanne zu waschen. Leider dabei ist an einige Stellen die Farbe abgegangen. ich habe auch festgestellt die Farbe löst sich im Wasser sofort. Jetzt trocknet das haus, aber das Kind weint und es ich habe schlechtes Gewissen. Dabei hätte ich mit feuchtem Tuch sauber gemacht, sicher wäre das selbe passiert. Ist das normal, sind damals die Spielsachen mit Wasserfarbe bemalt? Und wie kann ich das haus richtig renovieren, oder ist schon zu spät?
Gruß: hhana