Amaturenschlauch passt nicht durch Badewanne

Hallo, der amaturenschlauch passt nicht durch die Badewanne. Mussten einen neuen kaufen, da der alte kaputt war. Diesen mussten wir durchschneiden, da er auch nicht mit dem Gewinde durch das Loch gepasst hat. Der Verkäufer im Baumarkt hat auch keinen passenden Schlauch. Den Hersteller können wir nicht fragen da billig bei eBay gekauft.

Ich sehe das nicht vor mir. Was für ein Schlauch ?

Du hast im Wannenrand ein Loch für die Armatur ? Und da sollen die Schläuche nicht durchpassen ? Direkt unter der Armatur sind die Schläuche geschraubt und das Gewindestück dort ist kleiner als das am anderen Ende.
Man muss es von unter der Wanne durchstecken.
Oder ist das eine rausziehbare Brause ?

Mache ein Foto oder gehe gleich zum Fachhandel (Sanitär-Installateur) und frage dort, nimmt Muster mit.

Übrigens es heißt Armatur.