Hallo,
Leider kann Ich kein Lateinisch, daher bräuchte ich dringend Hilfe beim übersetzen.
Der Satz soll heissen:
Das die Liebe immer (Oder ewig) blüht.
Wichtig ist das es auch zu 100% richtig ist.
Danke schon mal im voraus für eure Hilfe.
LG
Hallo,
Das die Liebe immer (Oder ewig) blüht.
Wichtig ist das es auch zu 100% richtig ist.
Der ist ja schon auf Deutsch falsch.
Lass mich raten: Du willst es dir irgendwohin tätoowieren lassen?
LG,
batz
Servus,
wegen der Rhythmik bietet es sich an, in diesem Zusammenhang für „immer“ einen eher religiös besetzten Ausdruck zu nehmen:
„Utinam floreat amor
per saecula saeculorum“
Schöne Grüße
Dä Blumepeder