Ich bezweifel doch sehr, dass du mit der Lektüre der antiken Rhetoriker deinen Stil verbessern kannst. Lies lieber was Zeitgenössisches von rhetorischer Brillanz, z.B. die Kolumnen des Max Goldt. Da lernt man schöne Wörter, raffinierte Satzkonstruktionen und komplexe Denkstrukturen kennen.
Gruss Andre
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
ich empfehle Dir Götterts Einführung in die Rhetorik ISBN 3825215997 Buch anschauen. Dort werden vor allem auch einmal die verschiedenen Phasen eines (verbal oder geschrieben) Textes auseinandergenommen und die Stilmittel präsentiert [anhand der klassischen Autoren, d.h. Du kannst dann immernoch die Klassiker selbst lesen].
Ausserdem um Manipulationen zu erkennen und zu konntern, und um recht zu behalten: Schopenhauer ISBN 3458333584 Buch anschauen.