Anfrage

Sprachen Fremdsprachen
1

Liebe/-r Experte/-in,
Wunderschönen Tag,

ich hätte 2 Fragen zu der französischen Sprache:

  1. Wie unterscheidet man Adverbien von Adjektiven?
    Manchmal ist es sehr schwer, sie zu unterscheiden.
    Ich weiss,dass wenn das Adverb auf ein
    Verb,Adjektiv,Adverb oder einen Satz und das Adjektive
    sich auf Nomen und Pronomen beziehen. Aber gibt es nicht
    etwas Leichteres?

zB. il chante lentement => wenn man lentement wegfallen
lässt, so könnte der Satz auch stehen = il chante.

Aber bei Adjektiven:

La reponse est faute = La reponse est… (hier ergibts
keinen Sinn, wenn man das Adjektiv weglässt)?

Ist das eine Möglichkeit??

  1. "En France, tu ne vas pas tout comprendre et tu vas
    faire des fautes, c’est … (normal).

Schreibt man hier normalement oder normal??

Vielen Dank für die Hilfe!

Grüsse

Aurelio

2

Guten Tag, Aurelio,

  • ein Adjektiv bestimmt/beschreibt ein Substantiv
    Bsp.: La femme est belle.

  • ein Adverb bestimmt/beschreibt
    a) ein Verb:
    Bsp.: Il travaille lentement.
    b) ein Adjektiv:
    Bsp.: La femme est vraiment belle.
    c) ein anderes Adverb:
    Bsp.: Il travaille vraiment lentement.

Eine Eselsbrücke zur Erkennung: Nach „être“ steht immer ein Adjektiv.
Das gibt Ihnen auch schon die Antwort auf Ihre Frage 2.

Hilfreich sind auch Fragen:
Wie ist …? Antwort: ein Adjektiv
Wie arbeitet,lebt etc.(irgendein Verb)…? Antwort: ein Adverb

Hilfreich? Sonst einfach weiter fragen!

Beste Grüße
B. Schönberg

3

Guten Tag, Aurelio,

  • ein Adjektiv bestimmt/beschreibt ein Substantiv
    Bsp.: La femme est belle.

  • ein Adverb bestimmt/beschreibt
    a) ein Verb:
    Bsp.: Il travaille lentement.
    b) ein Adjektiv:
    Bsp.: La femme est vraiment belle.
    c) ein anderes Adverb:
    Bsp.: Il travaille vraiment lentement.

Eine Eselsbrücke zur Erkennung: Nach „être“ steht

immer ein

Adjektiv.
Das gibt Ihnen auch schon die Antwort auf Ihre Frage

Hilfreich sind auch Fragen:
Wie ist …? Antwort: ein Adjektiv
Wie arbeitet,lebt etc.(irgendein Verb)…? Antwort: ein

Adverb

Hilfreich? Sonst einfach weiter fragen!

Beste Grüße
B. Schönberg

Guten Tag

Vielen Dank für die Hilfe!
Wenn ich aber schreibe:

il est complètement crevé. Wie kann ich nun fragen?

Wie krank ist er = die Antwort wäre complètement , was
nicht ein Adjektiv ist???

Könnten Sie mir helfen.

Vielen Dank

Grüsse

Aurelio

4

Guten Tag, Aurelio,

Besp.: Il est complètement crevé.

Bei der Frage: Wie k r a n k ist er? fragen Sie nicht nach der Person, sondern nach dem Adjektiv, also ist die Antwort(complètement) ein Adverb, das hier das Adjektiv (crevé) näher bestimmt.

Falls das nicht klar sein sollte, weiter fragen!

Schönen Sonntag,

B. Schönberg

5

bereits beantwortet