Hallo,
um ein Theaterstück aufführen zu dürfen, musst du die Aufführungsrechte kaufen. Dazu musst du erst mal rausfinden, wer diese Rechte für Anime besitzt.
Dann stellst du dort eine Anfrage. Große/ berühmte Theaterstücke sind meist ziemlich teuer. Da kann man für eine Aufführung schon mal 1500-2000 Euro bezahlen.
Eine Ausbildung brauchst du grundsätzlich nicht, aber manche Verlage geben die Aufführungsrechte nur an professionelle Bühnen, nicht an Laientheatergruppen. Ob das für das Stück deiner Wahl gilt, erfährst du, wenn du die Rechte anfragst.
Neben den Schauspielern brauchst du eine Bühne, auf der du aufführen kannst. Die musst du vermutlich anmieten, was - je nach location - auch recht teuer werden kann.
Schöne Grüße,
Jule