Hallo,
sollte der Rekorder einen eigenen Tuner haben,
der LG RH 7500 sollte einen eigenen Tuner haben.
einen der auch mit dem digitalen Signal was anfangen kann meinte ich, hab ich nicht dazugeschrieben.
also falls er den passenden Tuner hat, kannst du das durchgeschleifte Dignal aus dem Receiver nehmen und dem Rekorder geben, das ist genau wie das aus der Antenne. Vom Rekorder aus gehts dann per Scart ins TV, sofern das zwei Scart-Anschlüsse hat.
Manche Receiver haben auch seziell für Rekorder noch eine Scart-Buchse, guck mal in die Anleitung. Falls der Rekorder keinen Tuner hat, musst du entweder auf diese speziell dafür gedachte Scart-Buchse am Receiver zurückgreifen oder den Rekorder zwischen Receiver und TV schalten. Letzteres macht das Ganze aber umständlicher.
Übrigens: Haben die Geräte alle keine Anleitung wo das drinsteht? 
mfg
MB