Anschlußproblem: TV>Festplattenspeicher

Hallo
Ich benutze ein neues TV Samsung U43DU7172U Ultra HD (ohne Scart) und einen älteren Festplatten-/DVD Recorder Panasonic DMR-EH545 (mit Scart und HDMI).
Beide über HDMI verkabelt, alle Wiedergaben sind in Ordnung.
Es gelingt mir nicht, Sendungen vom TV aufzunehmen.
(meine alte Konfiguration hatte beidseitig Scart und es funktionierte)
Ein Versuch mit Decoder Scart>HDMI blieb ohne Erfolg.
Hat jemand eine hilfreiche Idee wie ich das TV-Signal zum Recorder bringe?
Danke
Peter

HDMI verfügt über einen integrierten Kopierschutz. Genauso HD-TV.

Hast Du es schon einmal mit öffentlich-rechtlichen Sendern versucht? Deren Sendungen verfügen i.d.R. über keinen Kopierschutz.