Auch Hallo
Ich habe auch einen iMac, auch in den Staaten gekauft.
Gramatikbuecher oder Woeterbuecher kann ich Dir leider nicht mailen, hab so etwas nicht auf meinem Rechner liegen. Besitze nur ein gewoehnliches Langenscheid Deutsch - Englisch Woerterbuch.
Du koenntest aber zum Beispiel nachdem Du einen Text mit AppleWorks geschrieben hast mit dem regulaeren Spell Checher checken und wenn er Dir ein Deutsches Wort als falsch geschrieben anmarkt es einfach in den Englischen Spell Checker aufnehmen indem Du da auf „Learn“ klickst. Dann sollte das Program das Wort beim naechsten mal kennen. ISt zwar ein wenig aufwendig weil der Spell Checker das wohl mit so gut wie jedem Wort macht aber immerhin eine Moeglichkeit.
Eine andere Moeglichkeit waere Deine Texte im Text Edit Programm zu schreiben, welches auf der Harddisc unter Applications liegt. Das Text Edit Programm hat meines Wissens einen Spell Checker bei dem man die Sprache einstellen kann.
Gruss,
Stefanie
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]