Hallo!
Ich habe vor zwei Wochen mein Arbeitszeugnis erhalten und wollte es zur Sicherheit von Fachleuten probelesen lassen. Ich habe mich schon über die einzelnen Formulierungen dieser „Zeugnissprache“ informiert, doch ich konnte noch nichts wirklich negatives finden.
Vll. fehlt bei „…Mitarbeiter, welcher die ihm übertragenen Aufgaben engagiert und zu unserer vollsten Zufriedenheit erledigte.“ das „stets“, ist diese Formulierung somit schlechter?
Und außerdem ist mir aufgefallen, dass mein Ex-Arbeitgeber die Formulierung verwendet: „und wünschen ihm für seinen weiteren Lebensweg Erfolg, Gesundheit und alles Gute.“ Fehlt hier eventuell das „weiterhin“ Erfolg, Gesundheit usw.??
Was hätte ich eurer Meinung nach für eine Note von 1-6?
Ich wäre sehr dankbar für eure Antworten!
Alles unerhebliche habe ich mal ausge-X-t.
Grüße
Alexander.
________________________________________________________________
>
Dienstleistungszeugnis
Herr XY, geb. am 29.02.1982, wurde ab 1. September 2004 für den Beruf des Versicherungsangestellten - Fachrichtung XX - ausgebildet und hat am 20.06.2007 die Abschlussprüfung erfolgreich abgelegt. Neben einem allgemeinen Überblick über Aufgaben und Organisation der XX-Versicherung wurden während der Ausbildung insbesondere Kenntnisse im Bereich XY vermittelt.
Ab 21.06.2007 wurde Herr XY in ein Dauerarbeitsverhältnis übernommen und als Bearbeiter in der X-abteilung eingesetzt. In dieser Eigenschaft hatte er unter Beachtung der deutschen Rechtsvorschriften und des Rechts der Europäischen Union hauptsächlich Anträge auf X, Weiterzahlung von Y und X-Umwandlungen zu bearbeiten, sowie die weitere Berechtigung von Zuschüssen zu überprüfen, Erstattungen abzuwickeln und den dazugehörigen Schriftverkehr zu führen. Herr XY war außerdem zuständig für Verzinsungszahlungen sowie X-berechnungen unter Berücksichtigung der Einkommensvorschriften. Außerdem gehören Rückforderungen und Aufrechnungen von X zu seinem Aufgabengebiet.
Herr XY war ein fleißiger, sorgfältig und selbstständig arbeitender Mitarbeiter, welcher die ihm übertragenen Aufgaben engagiert und zu unserer vollsten Zufriedenheit erledigte. Wegen seines freundlichen und hilfsbereiten Wesens war er bei Vorgesetzten und Kollegen gleichermaßen geschätzt und beliebt.
Wir danken Herrn XY, der uns auf eigenen Wunsch zum 30.06.2008 verlässt, für die geleistete Arbeit und wünschen ihm für seinen weiteren Lebensweg Erfolg, Gesundheit und alles Gute.
Musterstadt, den 30.06.2008
Der Geschäftsführer >
i.A.
Oberdempfnagel
Personaldezernent
>
____________________________________________________________________
]